Homework Ga Owaranai (tradução)

Original

Matsuko Mawatari

Compositor: Matsuko Mawatani / Shauron Lee

Esta noite o afiado ponteiro dos segundos vai esculpindo o tempo
"tic tic tic"
Jogo para o alto o dever de casa interminável
"sol de uma arma"
O que quero perseguir é um sonho que vai rolando
Se eu parar, ele foge, não posso desviar a atenção

Isso mesmo, prometer é crime. ainda agora, o sino da cancela tocava
Você é o meu objetivo, mas nunca consigo te ver
Oh, meu deus!

Não quero me juntar com pessoas que nem mesmo choram
Quando você estiver abraçando a tristeza, quero separá-la de você

Com minhas mãos

O que quero perseguir é um sonho que vai rolando
Mesmo que o amanhã seja de céu azul, um dia vou pegá-lo
O que quero perseguir é um sonho que vai rolando
Se eu parar, ele foge, não posso desviar a atenção
É um sonho que vai rolando...